San Francisco Public Library
EnglishEspañol

以電腦為基礎的適用技術

圖書館提供什麼樣的電腦適用科技設備?

       SFPL提供電腦工作站,以幫助盲人、有學習差異(如閱讀困難和注意力缺陷障礙[ADD])、有弱視力、或有殘疾、影響其活動和靈巧性的人更容易獲得使網上信息和打印材料。使用者可以放大電腦屏幕,可使電腦屏幕上的內容朗讀出來,朗讀被掃描後的資料或打印材料,並可用語音口令操作文字處理軟件。下面是有關圖書館輔助技術軟件的詳細說明:

放大功能

       專為弱視力用戶設計提供:ZoomText Magnifier/Reader放大文本和朗讀文本。用戶可以改變打印的尺寸,顏色,字體樣式和背景顏色。

屏幕到語音

       這個軟件為盲人或弱視力用戶提供:JAWS能夠使用戶聽到電腦屏幕上顯示的內容,這些內容包括圖書館網上目錄、互聯網信息或是用Microsoft Word或Excel 所編輯的文件。

文本到語音

       為有閱讀障礙的人提供:Kurzweil 3000掃描印刷材料(包括文字和圖像) ,將文字轉換為語音,並用亮色顯示被朗讀部份。該電腦程序有閱讀圖像式互聯網瀏覽器的功能,包括內置的發音字典。Read & Write可同時讀出被輸入的文字,檢查并修正拼寫,建議發音接近的拼法,會自動修正,並提供自動單詞預測拼寫。WYNN Wizard掃描印刷材料,將文字轉換為語音,並用亮色顯示被朗讀部份。特別為盲人、弱視力、或有學習差異的人士設計的軟件:Open Book可將已掃描到電腦中的信息轉換成語音 。在電腦朗讀的同時,被閱讀的部份會逐字用亮色特別顯示在屏幕上。 VERA (非常容易朗讀器)作為一個獨立的朗讀機。印刷材料(只限英文)被掃描後,然後大聲朗讀出來。

語音識別

       Dragon NaturallySpeaking是為無法有效地使用鍵盤的用戶設計開發: 允許用戶通過麥克風下指令或是通過說話來輸入文字。在學習使用Dragon NaturallySpeaking之前,用戶必須懂得如何使用微軟公司的文字處理程序例如Word或Excel。

在圖書館的什麽地方可以獲取這些資源?

目前為止,只有在總圖書館提供這些服務,總館地址為:100 Larkin 街。

有電腦適用技術的各人電腦

有這些設備的電腦工作站分佈在以下樓層:

二樓:視障服務中心

  • 提供有:JAWS、Open Book、可刷新的盲文顯示及打印機、 ZoomText 放大和朗讀機和 VERA 朗讀機(獨立的)。 使用互聯網、 Word, 和 Excel等文字處理軟件

三樓 (請在索書臺簽到)

  • 適用技術室提供有: Inspiration、 WYNN、Read & Write 和 ZoomText Magnifier/Reader + VERA 朗讀機 (獨立的)。 上物聯網、Word 和 Excel。
  • 玻璃讀書室提供有: Dragon Naturally Speaking, Kurzweil 3000, and ZoomText Magnifier/Reader。上互聯網、 Word、 和 Excel。

四樓 (請在索書臺簽到)

  • 適用技術室提供有: JAWS、Open Book和 ZoomText Magnifier/Reader。上互聯網、 Word 和Excel。

五樓 (請在索書臺簽到)

  • 適用技術室提供有: Dragon Naturally Speaking、 ZoomText Magnifier/Reader。上互聯網、 Word、 和 Excel。

發聲的公用電腦終端

       多個配備了ZoomText Xtra的電腦終端提供發聲圖書館網上目錄和參考資料庫。總圖書館各樓層的工作人員可以指導您這些電腦終端的所在位置:

  • 一樓: 聽障服務中心
  • 二樓: 視障服務中心
  • 三樓: 國際語文中心
  • 四樓: 藝術與音樂中心
  • 五樓: 政府諮詢中心

誰能夠使用這些資源?

       任何人都可以使用發聲電腦終端,殘疾人有優先權。裝有輔助技術的個人電腦工作站,僅限於已在圖書館的視障服務中心和視聽服務中心註冊的殘疾人。每個用戶都必須有一張舊金山公共圖書館的有效圖書證。有關更多詳情請與視障服務中心557-4253 或視聽服務中心557-4557聯絡。

圖書館會為使用電腦適用技術的用戶提供什麼樣的協助?

       工作人員會告訴用戶如何啟動電腦程序、如何打印,如何掃描文件,或是在使用過程中有類似問題出現,都會得到盡力幫助。我們建議用戶需要有基本的計算機技能,懂得和熟悉鍵盤和鼠標的使用。

       SFPL的工作人員不提供如何使用這些電腦程序的實際訓練。用戶需要自己花時間學習,可以要求圖書館義工的幫助,或參加在圖書館以外的培訓課程。工作人員可以在用戶面試時為您提供培訓資源的名單表。各種不同電腦程序的複雜性相差很大。有些,像是DragonNaturallySpeaking,可能需要幾個小時的培訓。如果您對電腦運用很熟練,想捐獻您的時間來幫助其他用戶,請與視聽服務中心聯絡:557-4557。