Skip to content

Preguntas Frecuentes (FAQ)

Su Registro Personal

¿Cómo funciona el registro personal?

    Después de acceder a su registro personal, usted puede:
  • Ver la fecha en que caduca su tarjera
  • Ver la lista de los materiales que ha llevado prestados y la fecha en que debe regresarlos
  • Renovar los materiales prestados
  • Ver la fecha límite para recoger sus reservas
  • Cambiar la biblioteca de recogida de las reservas todavía pendientes
  • Congelar sus reservas si va a estar fuera de la ciudad y no quiere perder su puesto en la lista de espera de las reservas

¿Qué es la contraseña (PIN)?

Su contraseña (PIN: Número de Identificación Personal) de la biblioteca es cualquier combinación de números y letras sin espacios ni guiones. Si no tenía una contraseña en su registro personal, el sistema aceptará la combinación que acaba de escribir y le pedirá que la escriba de nuevo para verificarla. Por razones de seguridad, usted verá asteriscos (*) en lugar de la combinación que acaba de escribir. Si usted no recuerda su contraseña (PIN), el personal de la biblioteca le ayudará a restaurarla. Como medida de seguridad, el personal de la biblioteca necesita su dirección, fecha de nacimiento y el número de su tarjeta de la biblioteca o una identificación válida con foto. Para más información, por favor llame al (415) 557-4363.

¿Puedo cambiar mi contraseña (PIN)?

Después de acceder a su registro personal puede cambiar su contraseña oprimiendo la tecla de Modificar su contraseña (PIN)

¿Qué puedo hacer si otra persona está usando el número de mi tarjeta de la biblioteca?

Si usted cree que otra persona está usando el número de su tarjeta de la biblioteca, debe notificarlo inmediatamente al personal de la biblioteca. Desactivaremos su tarjeta y se la reemplazaremos gratuitamente cuando entregue su antigua tarjeta.

¿Puedo recibir las notificaciones de las reservas o/y del material vencido por teléfono o correo electrónico?

Sí. En la página principal de la Biblioteca vaya a Tenga Acceso a su Registro Personal, escriba el número de su tarjeta y su contraseña (PIN). Oprima Modificar su información personal. Elija en la lista cómo desea recibir los mensajes: Correo Postal, Teléfono o Correo Electrónico. El servicio por teléfono se limita a las zonas: 408, 415, 510, 650, 707, 831 y 925.

Si elige Correo Postal o Teléfono, por favor no escriba su dirección electrónica. Si elige Correo Electrónico, escriba su dirección electrónica y oprima el botón de Enviar. Una vez que ha elegido recibir las notificaciones por correo electrónico, ya no las recibirá por correo postal.

Puede contactar con el departamento de Borrower Services para añadir o cambiar su dirección electrónica y recibir las notificaciones por correo electrónico, llamando al 415-557-4363 o enviando un mensaje electrónico a borrowerservices@sfpl.org.

¿Por qué no recibo las notificaciones por correo electrónico?

Sus notificaciones pueden estar bloqueadas. Piense que el programa para filtrar el correo basura puede bloquear estos mensajes. Para estar seguro/a de recibir las notificaciones de la biblioteca en su correo-e (electrónico), por favor configure el sistema de filtro del correo basura de su computadora para recibir los mensajes electrónicos procedentes de: circ@sfpl.org

¿Qué es una búsqueda preferida?

Búsqueda Preferida es una función que le permite estar informado sobre nuevos títulos que se incorporan a las colecciones de la Biblioteca Pública de San Francisco. Si usted lo desea, puede recibir una notificación electrónica cuando la biblioteca reciba un título nuevo de su autor preferido. La Búsqueda Preferida se puede hacer por autor, materia, o incluso por palabra. Usted puede guardar en su registro personal hasta 25 búsquedas preferidas.
Cómo crear una Lista de Búsqueda Preferida:
  1. Vaya a su Registro Personal en la página principal o desde el catálogo
  2. Seleccione Buscar en el catálogo
  3. Si desea que le notifiquen sobre nuevos libros de un determinado autor, seleccione Autor
  4. Seleccione Guardar como Búsqueda Preferida
    SCREEN showing “Guardar como Búsqueda Preferida”
  5. Seleccione Registro Personal
    SCREEN showing “Acceda a su Registro Personal”
  6. Seleccione Búsquedas Preferidas
  7. Marque Seleccionar para correo electrónico
  8. Seleccione Actualizar Lista
Cuando la biblioteca reciba un título nuevo del autor que usted ha seleccionado en su Búsqueda Preferida (o títulos nuevos de otra lista de Búsqueda Preferida), usted recibirá una notificación vía correo-e (electrónico).

¿Qué significan las diferentes categorías en mi lista de reservas?

  • 10 de 24 reservas (por ejemplo) significa que usted ocupa el puesto 10 en la lista de espera de 24 reservas para ese título
  • Disponible significa que el título que usted ha reservado está todavía en el estante, y en breve se enviará a la biblioteca que usted ha elegido para recogerlo
  • En tránsito significa que el título ha sido ya enviado a la biblioteca que usted ha elegido
  • Listo para recoger hasta, seguido por una fecha, significa que el título ya ha llegado a la biblioteca que usted ha elegido y tiene de plazo hasta la fecha indicada para recogerlo.

Voy a estar fuera de la ciudad. ¿Qué hago para que mis reservas no se envíen mientras estoy fuera?

Puede Congelar sus reservas si va a estar fuera de la ciudad y no quiere perder su puesto en la lista de espera de las reservas.
  1. Vaya a su Registro Personal
  2. Seleccione Reservas
  3. Marque el recuadro del título que desea Congelar
  4. Seleccione Actualizar Lista
Tenga en cuenta que sólo se puede Congelar títulos con lista de espera de reservas. En caso contrario, no aparecerá el recuadro.
Una vez que ha regresado a la ciudad y desea re-activar su reserva:
  1. Vaya a su Registro Personal
  2. Seleccione Reservas
  3. Marque el recuadro del título de la reserva que desea re-activar
  4. Seleccione Actualizar Lista

Footer color stripe
¿Tiene Preguntas?
Contacte con nosotros  |  Preguntas Frecuentes  |  Pregunte a un bibliotecario/a  |  Busque en nuestro sitio web
Copyright © 2002-09 de la Biblioteca Pública de San Francisco. Reservados todos los derechos.
Política de Privacidad | Uso de Internet & las Computadoras

Última revisión: 16 enero 2009

Valid XHTML 1.0!