Recursos de la ciudad de San Francisco

La información de esta página se encuentra sujeta a cambios durante los meses siguientes y el año que viene. Si bien todo lo que se describe proviene de fuentes tales como el Departamento de Salud Pública y la Oficina de Compromiso Cívico y Asuntos Migratorios, no lo supervisamos y solo te proporcionamos información de referencia. Si necesitas más ayuda, llámanos directamente al 415-557-4400.

Lo que sabemos que se viene

  • Los resultados de las elecciones presidenciales estadounidenses de 2016 tendrán implicaciones políticas, económicas y sociales profundas para Estados Unidos, el mundo y San Francisco, aunque es muy pronto para predecir esas implicaciones.
  • Aunque aún no se dio ningún cambio, podemos esperar que avancen muchas cosas el año que viene.
  • Pase lo que pase durante los meses siguientes, debes saber que San Francisco (y muchas otras ciudades santuario) no aceptarán muchos de los cambios.

La Junta de Supervisores de San Francisco

La declaración oficial de la Junta de Supervisores de San Francisco. Una síntesis:

  • Considerando que, el 8 de noviembre de 2016 resultó electo Donald Trump como el 45.º presidente de Estados Unidos; en virtud de lo cual se establece
  • Que independientemente de las amenazas del presidente electo Trump, San Francisco seguirá siendo una ciudad santuario.
  • Que nunca daremos marcha atrás en cuanto a los derechos de las mujeres, tanto en la atención médica, en el trabajo, como en cualquier otra área amenazada por un hombre que trate a las mujeres como obstáculos para superar u objetos para maltratar.
  • Que no habrá ninguna terapia de reorientación sexual y ninguna anulación de derechos en San Francisco.
  • Que aún creemos en el principio básico de libertad de culto de este país.
  • Que las vidas negras importan en San Francisco, aunque no sea así en la Casa Blanca.
  • Que el cambio climático no es un engaño o una conspiración de los chinos.
  • Que hace casi una década que proporcionamos atención médica universal en esta ciudad, y si el nuevo gobierno cumple con su cruel promesa de anular el seguro médico para 20 millones de personas, las personas de San Francisco estarán protegidas.
  • Que somos el lugar de nacimiento de las Naciones Unidas, una ciudad que se hizo más fuerte gracias a los miles de turistas que recibimos todos los días.
  • Que San Francisco seguirá siendo una ciudad de transporte en primer lugar y continuará construyendo sistemas municipales y de Transporte Rápido del Área de la Bahía (Bay Area Rapid Transit oBART) en los que todos podemos confiar, más allá de que este gobierno siga con su programa para eliminar la financiación federal para el transporte o no.
  • Que California es la sexta economía más grande del mundo. El Área de la Bahía es la capital de innovación del país. No nos intimidarán con amenazas de anular nuestros fondos federales ni sacrificaremos nuestros valores o miembros de nuestra comunidad por su dinero.
  • Que condenamos todos los delitos y discursos motivados por el odio que se cometieron después de estas elecciones.

El alcalde Ed Lee también le escribió a las personas de San Francisco: Carta abierta al pueblo de San Francisco, 14 de diciembre de 2016, periódico San Francisco Examiner.

San Francisco es una ciudad santuario

  • Una ciudad santuario es una ciudad de Estados Unidos (o de Canadá) que ha adoptado una política de protección para inmigrantes indocumentados que establece que no se los procesará solo por violar las leyes federales de inmigración del país en el cual vivan ahora ilegalmente.
  • Hay más de 200 ciudades santuario en Estados Unidos, como Los Ángeles, Nueva York y Washington D. C.

“Entonces, ¿qué tiene que ver esto con las elecciones?”

El presidente electo Donald Trump ha amenazado con recortar los fondos federales para las ciudades santuario. Como resultado, San Francisco tendrá que modificar el presupuesto por perder alrededor de mil millones de dólares en fondos federales. Aquí hay un artículo sobre qué podría suceder y sobre las opciones que tiene San Francisco.

La Ley del Cuidado de Salud Asequible

La Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud Asequible, también llamada Ley ACA u Obamacare (Obamacuidados), tiene 3 objetivos:

  • Hacer que el seguro de salud asequible esté disponible para más personas.
  • Proteger a los pacientes contra medidas arbitrarias de las aseguradoras.
  • Reducir los costos.

A través de su campaña, el presidente electo Donald Trump ha priorizado revocar y reemplazar la Ley ACA.

  • ¿Qué podría reemplazar a la Ley ACA? El Sr. Trump no ha proporcionado un plan de reemplazo ni ningún detalle sobre su plan de atención médica.
  • Aunque hace poco el Sr. Trump dijo “Ya sea que Obamacare se enmiende o se revoque y se reemplace, evaluaré sugerencias por respeto”.
  • Planea seguir cubriendo a los pacientes con enfermedades ya existentes y permitirle a los jóvenes seguir con los planes de seguro médico de sus padres hasta los 26 años.

Entonces, ¿qué debería hacer?

  • Tras el reemplazo de la Ley ACA será necesario que los Republicanos convenzan a los Demócratas y esto podría llevar hasta 2 años.
  • AÚN ASÍ deberías inscribirte en un plan de atención médica en 2017 si quieres; ahora está abierta la inscripción hasta el 31 de enero de 2017.
  • Inscríbete en un plan de atención médica aquí

El Departamento de Salud Pública, la OCEIA y la inmigración

El Departamento de Salud Pública, la Oficina de Compromiso Cívico y Asuntos Migratorios (OCEIA), junto con muchas otras organizaciones, han elaborado paquetes/guías excelentes de recursos para que estés preparado.

Intimidación, acoso y delitos motivados por el odio

El acoso, la intimidación y los delitos motivados por el odio siempre aumentan durante un tiempo de cambios, mantente a salvo. Si te acosan a ti o acosan a cualquier persona que conozcas llama al 911. Además, aquí hay otros recursos:

  • Línea directa de denuncia delitos motivados por el odio: 415-551-9595
  • Comisión de Derechos Humanos: 415-252-2500
  • Comunidad Unida contra la Violencia: 415-781-0401
  • Unidad de Delitos Motivados por el Odio del Departamento de Policía de San Francisco: 415-553-1133

Si necesitas una lista más completa de servicios para denunciar delitos motivados por el odio, consulta el Directorio de servicios para testigos y víctimas de la violencia por odio (PDF)

Otros recursos