Primera Persona: Mes Nacional de la Herencia Nativa Americana

First person: honoring native and indigenous cultures

Honra y celebra la cultura indígena durante noviembre, Mes Nacional de la Herencia Nativa Americana, mientras vivimos, aprendemos y jugamos en la tierra natal tradicional de los Ramaytush Ohlone. La biblioteca ofrecerá programas maravillosos desde cine, artesanía y mucho más. 

  • La Comisión de la Biblioteca Pública de San Francisco reconoce que ocupamos la patria ancestral no concedido de los indígenas Ramaytush Ohlone, que son los habitantes originales de la Península de San Francisco. Reconocemos que los Ramaytush Ohlone entienden la interconexión de todas las cosas y han mantenido la armonía con la naturaleza durante milenios. Honramos a los indígenas Ramaytush Ohlone por su compromiso a la Madre Tierra. Como protectores indígenas de esta tierra y de acuerdo con sus tradiciones, los Ramaytush Ohlone nunca han cedido, perdido ni olvidado sus responsabilidades como cuidadores de este lugar, así como para toda la gente que reside en su territorio tradicional. Reconocemos que beneficiamos de vivir y trabajar en su territorio tradicional. Como huéspedes, afirmamos sus derechos como Pueblo Originario y deseamos presentar nuestro respeto a los ancestros, ancianos y familiares de la comunidad Ramaytush. Reconocemos que para honrar respetuosamente a los indígenas Ramaytush debemos abarcar y colaborar significativamente para registrar el conocimiento indígena en la forma en que cuidamos de San Francisco y de toda su gente.

    Adoptada por resolución 2021-01.

Próximos eventos