同思同想: 山巒會唱歌

亞太裔傳統月精選書目: 山巒會唱歌

The Mountains Sing

山巒會唱歌
阮潘桂梅

我們和hoopla合作,攜手為你帶來城中亞太裔特備讀物, 阮潘桂梅著作山巒會唱歌。

山巒會唱歌以越戰為背景,講述陳氏一族跨越幾代人的故事。當共產政權在北越興起,實行土地改革之際,陳小蘭被迫和她的六個孩子逃離家族農莊。多年以後在河內,陳小蘭長大成人的年輕孫女香,跟隨父母和叔伯一起前往胡志明小道,和一場不單撕裂了她至愛的祖國,還撕裂了她的家庭之衝突戰鬥到底。

山巒會唱歌描述栩栩如生、情節引人入勝,筆墨渲染了越南的語言和傳統,從越南人民自身的角度,活靈活現顯示了人類為這場衝突付出的代價,同時亦彰顯了慈愛和希望的真正力量。

阮潘桂梅是一名越南詩人和8本書的作者。此書正是她第一部英語小說。桂梅是其一較為少數, 為英語讀者帶來越南文學的作者; 她的著作呈現這個世界狀況的一瞥。

此作電子書及電子有聲書現可在hoopla借閱。更多員工推介的亞太裔傳統月精選書目,請瀏覽 sfpl.org/asian-pacific-islander-american-heritage-month.

The Mountains Sing
Nguyễn Phan Quế Mai
阮潘桂梅

 

人類的生命短兒而脆弱。時間和疾病像火焰燃燒林木般吞噬我們。無論我們活得長久或短暫都不緊要。只在乎我們的光多少照亮那些所愛的人和幾多人被我們的惻隱之心感動。
-阮潘桂梅, 山巒會唱歌

請和圖書館一起參加是次令人興奮的樂書會及作家講座: