三藩市，2024年1月8日 — 三藩市公立圖書館宣佈舉辦老少皆宜的免費活動慶祝農曆新年。 據中國文化，2024年正逢「木龍年」，象徵著智慧與成功，圖書館展望繼續幫助讀者在新的一年博覽群書、增廣見聞。

拉開一月初序幕的是一系列以豐富多彩的傳統文化和習俗為焦點的趣味互動式年慶祝活動。

節日季重點活動包括2月13日，Drumbeats, Heartbeats: Communities as One慶祝活動的回歸。 與三藩市人權委員會携手合作舉辦今年黑人歷史月和農曆新年的慶祝活動，主打各類音樂和口述表演，包括小提琴演奏家Kippy Marks的特別演奏和國際知名的説唱歌手SETI X的表演。 2月24日，總圖書館將主辦一場文化盛會，由三藩市藝術高中學生呈獻音樂、戲劇以及舞蹈表演以及老少皆宜的動手操作活動。 圖書館誠邀居民和訪客都齊來參與我們舉辦的各類精彩紛呈的慶祝活動，從寓教於樂的工作坊再到極富感染力的表演，並從中感受節日季的氛圍。

『我們相信知識和文化交流的變革力量， 農曆新年總為我們的多元化社區帶來難得的凝聚團結和相互學習的機會』三藩市公立圖書館館長玄柏高（Michael Lambert）說：『三藩市公立圖書館鼓勵人人參與農曆新年慶祝活動，並感受祥瑞龍年所帶來的濃厚文化底蘊。』

老少皆宜的活動 

三藩市精武體育會舞獅

三藩市精武體育會（Jing Mo Athletic Association）舞獅表演慶祝龍年。 瞭解更多有關農曆新年傳統的豐富文化傳承，觀看壯觀的武術表演並進行「採青」儀式迎接龍年行好運。 

2024年1月13日

Parkside圖書分館，地點：Taraval街1200號，時間：上午10點15分至上午10點45分

Anza圖書分館，地點：37街550號，時間：上午11點15分至中午12點

日落區圖書分館，地點： 18街1305 號，時間：中午12點15分至下午1點

列治文區/Senator Milton Marks圖書分館，地點：9街351號，時間：下午1點15分至下午1點45分

尤里卡谷/Harvey Milk 紀念圖書分館，地點：1 Jose Sarria Court，時間：下午2點15分至下午2點45分

海景區圖書分館，地點：Little Footprints幼稚園(Randolph街308號)，時間：下午3點15分至下午3點45分 

2024年1月20日

Golden Gate Valley圖書分館，地點：Green街1801號，時間：上午10點15分至上午10點45分
華埠/麥禮謙圖書分館，地點：跑華街1135號，時間：下午1點30分至下午2點30分

Mission Bay米慎灣區圖書分館，地點：4街960號，時間：下午3點30分至下午4點

2024年1月27日

Western Addition西增區圖書分館，地點：Scott街1550號，時間：上午10點15分至上午10點45分

總圖書館，地點：Larkin街100號，時間：上午11點至上午11點30分

Bernal Heights貝納崗區圖書分館，地點：Cortland街500號，時間：中午12點15分至中午12點45分

Portola寳多拉圖書分館，地點：Bacon街380號，時間：下午1點15分至下午1點45分 

Excelsior怡東區圖書分館，地點：米慎街4400號，時間：下午2點15分 – 下午3點

Noe Valley諾谷區圖書分館，地點：Jersey街451號，時間：下午2點15分 – 下午3點15分

Park圖書分館，地點：Page街1833號，時間：下午4點15分 – 下午4點45分

2024年1月28日

West Portal圖書分館，地點：Lenox街190號，時間：下午2點至下午3點

Ingleside英格賽區圖書分館，地點：海洋大道 1298號，時間：下午3點至下午3點30分

漢聲樂團

歡迎參加由漢聲樂團（Melody of China）的學生帶來的中國傳統器樂演奏，齊賀中國龍年的到來。 名額有限，需致電提前預約：(415) 355-5600。 本次活動與漢聲樂團合作。 2024年1月13日下午2時至3時，列治文區/Senator Milton Marks圖書分館（地址： 9街351 號） 

中國古琴與簫演奏 

中國古代傳統四藝是「琴、棋、書、畫」。 本次活動提供一個認識和瞭解這種古老而傳統的音樂藝術。 這些傳統藝術是屬於所有人。 時間：2024年1月21日下午2點至下午3點15分，地點：總圖書館（Larkin街100號）3樓中文中心。

舞龍手作
使用緞帶和彩紙手工製作簡單但精緻美觀的舞龍迎接農曆新年。 時間：2024年1月25日下午5點至下午6點，地點：Ingleside英格賽區圖書分館（海洋大道1298號） 

利是封手作

使用利是封手工製作燈籠以慶祝中國新年。  名額有限，需致電提前預約：415-355-5660。 時間：2024年1月27日下午2點至下午3點30 分，地點：Portola寳多拉圖書分館（Bacon街380號）

中國新年利是封燈籠手作

手工藝導師Maria Fong教學如何製作美麗賀年紅燈籠。  適合10歲或以上學員參加。  名額有限。需致電提前預約： (415) 355-5700（1月2日起開始接受報名）。 時間：2024年1月28日下午2點30分至下午4點，地點：Parkside圖書分館（Taraval街1200號）。 

西岸醒獅團（West Coast Lion Dance Troupe）舞獅表演

以傳統舞獅表演迎接龍年。 時間： 2024年2月3日上午11點至上午11點30分，地點：Ortega圖書分館（Ortega街3223號）。 時間：2024年2月3日下午3點至下午3點30分，地點：訪谷區圖書分館（201 Leland街201號）。

天使中國舞蹈團（The Flying Angels Chinese Dance Company）

欣賞多姿多彩和活力四射的中國舞蹈表演，迎接龍年賀新歲。 傳統和現代舞啟發兼娛樂各年齡層的觀衆。  時間：2024年2月3日下午2點至下午3點，地點：Presidio普西迪奧圖書分館（唐人街3150號）

利是封製作

與手工藝導師Maria Fong一齊迎接農曆新年，她負責教導學員如何使用利是封手工製作美觀的藝術手作。 名額有限。 需致電提前預約：(415) 355-2848 （1月4日起開始接受報名）。 時間：2024年2月4日下午2點至下午3點30分，地點：訪谷區圖書分館（201 Leland街201號）。

農曆新年手作

手工製作紙龍裝飾慶祝農曆新年。 適合兒童和他們家庭參加。 時間： 2024年2月8日下午2點至下午3點，地點：Portola寳多拉圖書分館（Bacon街380號）。 

農曆新年慶祝活動

與我們一齊吃喝玩樂兼做手工藝慶祝農曆新年。 時間：2024年2月11日下午2點至下午4點，地點：諾谷區/Sally Brunn圖書分館（Jersey街451號）。

Drumbeats, Heartbeats: Communities as One慶祝活動

圖書館很榮幸能與三藩市人權委員會携手舉辦Drumbeats, Heartbeats: Communities as One第二届年度慶祝活動，這也是一項慶祝黑人歷史月和農曆新年的活動。 今年的活動主打各類音樂和口述表演，包括小提琴演奏家Kippy Marks的特別演奏和國際知名的説唱歌手SETI X的表演。 時間：2月13日下午5點，地點：總圖書館（Larkin街100號）。

慶元宵猜燈謎

為慶祝農曆新年及元宵佳節，我們誠邀你來參與我們的中、英文有獎猜燈謎會。 男女老幼，無任歡迎！ 時間：2024年2月23日下午3時至下午5時，地點：華埠/麥禮謙圖書分館（跑華街1135號）。

慶祝中國新年盛會

這是一個注定讓人難忘的下午。 三藩市藝術高中(HSArts) 的學生將站在舞台中央閃耀展現他們的才華和創意，喜迎中國新年。 時間：2024年2月24日下午1點至下午4點，地點：總圖書館底層Koret禮堂（Larkin街100號）。 

成人活動 

農曆新年書法班

開設書法班並向Jojo Liu 書法家學習中國書法慶祝農曆新年(龍年)。 導師將進行傳統中國書法基礎藝術教學包括執筆、書寫基礎筆畫以及新年祝福。 時間：2024年1月4日下午3點至下午4點，地點：Excelsior圖書分館（米慎街4400號）；以及時間：2024年1月13日上午11點至中午12點，地點：Ortega圖書分館（Ortega街3223號）。 名額有限。 請致電 (415) 355-5700報名。 

傳統中式糕點發糕

學習如何製作傳統中式糕點發糕，慶祝農曆新年（龍年）。 學員會獲得如何在家製作發糕的教學指引。 名額有限。 需致電提前預約：(415) 355-5600。 時間：2024年2月1日下午2點至下午3點，地點：列治文區/Senator Milton Marks圖書分館（9街351號）。 

Maria Fong利是封手作教學

Maria Fong會示範如何製作美觀的利是封燈籠。   名額有限。 需致電提前預約：(415) 355-2808 (1月19日起開始接受報名)。 時間：2024年2月2日下午2點至下午3點30分，地點：日落區圖書分館（18街1305號）。

卡拉OK賀新春

與你的親朋好友歡唱卡拉OK派對賀新春。 名額有限。需致電提前預約：(415) 355-2888。 2024年2月9日下午1時30分至下午3時30分，華埠/麥禮謙圖書分館（地址： 跑華街1135 號）

查看完整的活動時間表以及更多資訊，請瀏覽圖書館網站：sfpl.org。