Presentation: Marvelous Facts about the Moon Festival, with Mooncake Tasting

中秋趣談與月餅分享 (講座將以英文進行,並在彩色PowerPoint 投影片顯示中文字幕)
星期日, 10/5/2025
2:00 - 3:30
Chinese Center Exhibit Space - 3rd Fl
Main Library
Address

100 Larkin Street
San Francisco, CA 94102
美國

Contact Telephone

The Moon Festival is widely known in the Bay Area, but do you know the history behind it? How many mooncake flavors have you tried? Let’s share some yummy mooncakes together while learning from local author Crystal Tai about the history, folklore (including mythological characters living on the moon!), and traditions of the Moon Festival, as well as various regional styles of mooncakes. The presentation will be given in English, with Chinese subtitles in the colorful sides.

Crystal Tai holds a Master’s degree in Education Policy, with coursework in Journalism from Stanford University. She has worked as a local news reporter, a communications specialist in the high-tech sector and a medical interpreter. Tai is also a YouTuber who frequently posts videos on her channel, Crystal Blue Sky. With her bilingual skills, she has won two translation awards and written a few nonfiction books that introduce traditional Chinese culture to English speakers, plus a historical novel titled Marco Polo in Love. Tai's nonfiction book, Seasonal Living with Splendid Poetry, is available at San Francisco Public Library. Her non-fiction book, A Poetic Portal to Chinese Culture, has brought her a Certificate of Commendation from the Santa Clara County Board of Supervisors, for contribution to cultural diversity. Tai is also the author of two travel books, Insights into Suzhou Gardens and Yangzhou.

Space limited, please click "Register" or call 415-557-4539 for registration. 

Mooncakes contain both gluten and soy. We encourage individuals with allergies or dietary restrictions to exercise caution and refrain from eating them if necessary.


Connect to engaging discussions and performances related to the Chinese American community.

Discover new flavors, build cooking skills and try something tasty. For food programs, please be aware of food allergies.


本節目由三藩市公立圖書館之友贊助。


活動參與

除非另有說明,所有的活動都歡迎您參加(無需登記報名)。所有的三藩市公立圖書館館址均方便輪椅無障礙通行。 如要請求便利服務(例如ASL美國手語),請致電 (415) 557-4557或電郵accessibility@sfpl.org與我們聯絡。須提前最少3個工作日提出請求,有助確保獲得妥善安排。

本次活動將以英語進行,除非另行説明。

請注意:此活動可能會進行錄影或攝影。如您參與此活動,即表示您同意圖書館可使用您的影像,以作圖書館存檔 及活動推廣之用。如果您不希望被拍攝,請告知圖書館員工或攝影師。我們將提供您一張貼紙以作識別,以避免拍攝您。


公告及免責聲明

本節目使用並連接至第三方網站。當您點擊並連接至第三方網站,代表您將會離開三藩市公立圖書館的網站,並進入非三藩市公立圖書館營運的網站。此服務可能會收集有關您的一些個人識別資料,例如姓名、用戶名稱、電郵地址和密碼。此服務將根據其私隱權政策處理已收集屬於您的資料。我們鼓勵您查看您所瀏覽或使用的每個第三方網站或服務的私隱政策,包括您通過我們圖書館服務與之互動的第三方。欲知更多有關第三方網站連接的資訊,請參閱三藩市公立圖書館隱私權政策中「與其他網站的連接」部分。

本活動由與三藩市公立圖書館無關的團體所提出及表達的觀點及意見,並不代表三藩市公立圖書館 (SFPL) 或三藩市官方政策或立場。

如因文字翻譯理解不同, 導致內容有所出入, 應以英文版本為準 。