Chinese American Interest

CANCELED: Author: Jeffrey Thomas Leong, Wild Geese Sorrow

Sábado, 3/21/2020
4:30 - 5:30
Noe Valley Meeting Room
Noe Valley/Sally Brunn
Address

451 Jersey Street
San Francisco, CA 94114
Estados Unidos

Contact Telephone

A Word Week 2020 event: Chinese Detainee Poetry at Angel Island

Author Jeffrey Thomas Leong will read from his translation of Angel Island poetry in Wild Geese Sorrow: The Chinese Wall Inscriptions at Angel Island, winner of the Northern California Book Award for Translation in Poetry, and original poems about the detainee experience from Writ, his most recent book.

He will also provide a visual tour of poems on the barrack walls and discuss the Chinese Exclusion Act, Asian immigration, and the challenges of translating Tang poetry. Complimentary tea and Chinese sweets. Copies of the books will be available for purchase and signing.


Connect to engaging discussions and performances related to the Chinese American community.

Engage with your favorite writers and discover your next read.


Este programa es patrocinado por Friends of the San Francisco Public Library.


ASISTIR A PROGRAMAS

Si tiene preguntas sobre el programa o necesita ayuda para inscribirse, póngase en contacto con sfplcpp@sfpl.org. Todos los programas están abiertos al público (no es necesario inscribirse) a menos que se indique lo contrario. Todas las ubicaciones de la Biblioteca Pública de San Francisco son accesibles por silla de ruedas. Para solicitar adaptaciones (tal como interpretación ASL o interpretación de idiomas), llame al (415) 557-4557 o póngase en contacto con accessibility@sfpl.org. Si lo solicita con al menos 3 días laborables de anticipación ayudará a garantizar la disponibilidad.

Aviso: Este evento puede ser filmado o fotografiado. Al participar en este evento, usted da su consentimiento para que se utilice su imagen para los archivos y el material promocional de la Biblioteca. Si no desea ser fotografiado, por favor informe a un miembro del personal o al fotógrafo. Se le proporcionará una pegatina para ayudarle a identificarse para que podamos evitar capturar su imagen.


ANUNCIO PÚBLICO Y AVISO LEGAL

Este programa usa enlaces de sitios web de terceros. Cuando hace clic en el enlace de un sitio web de terceros, usted sale del sitio web de SFPL y entra a un sitio web que SFPL no opera. Ese servicio de terceros puede que recoja datos personales sobre usted, como su nombre, su nombre de usuario, su dirección de correo electrónico y contraseña. Ese servicio manejará la información que recopila sobre usted según su propia política de privacidad. Le sugerimos que revise la política de privacidad de cada sitio web de terceros que visite o use, incluyendo aquellos de terceros con los cuales usted interactúa a través de nuestros servicios de la Biblioteca. Para más información sobre los enlaces por terceros, por favor vea la sección de la Política de Privacida de SFPL que describe Enlaces y otros sitios

Los puntos de vista y las opiniones expresadas en los programas presentados por grupos no afiliados a SFPL no reflejan necesariamente la política o la posición oficial de SFPL o de la Ciudad.