Celebration: Jing Ying Cantonese Opera

精英粵劇學院匯演 & 特別展覽
Domingo, 12/7/2025
12:30 - 5:00
Koret Auditorium
Koret Lobby
Latino/Hispanic Meeting Room A
Latino/Hispanic Meeting Room B
Main Library

100 Larkin Street
San Francisco, CA 94102
Estados Unidos

415-557-4400

Be part of something extraordinary at Jing Ying Cantonese Opera Institute's special recitals to experience this intangible cultural heritage. Immerse yourself in the vibrant world of Jing Ying Cantonese Opera, where centuries of tradition come alive through spectacular music, cultural expression, storytelling, and movement.

Founded in San Francisco's historic Chinatown in 1997, Jing Ying Cantonese Opera Institute is dedicated to preserving and promoting Cantonese opera by making this captivating art form accessible through exceptional performances and engaging educational programs.

準備好迎接一場非凡的體驗吧！精英粵劇學院將帶來特別匯演，讓您近距離感受這項「非物質文化遺產」的獨特魅力。走進精英粵劇學院的多彩世界，在這裡，數百年的傳統透過絢麗的音樂、深厚的文化表達、動人的說唱與生動的身段，重新煥發光彩。

精英粵劇學院於 1997 年在舊金山歷史悠久的唐人街創辦，我們致力於傳承與推廣粵劇藝術，透過精彩的演出與豐富的教育課程，讓這門引人入勝的藝術更加貼近大眾。

Bilingual Cantonese-English/粵英雙語

Performances in Cantonese to ensure authenticity with bilingual subtitles/活動以粵語演出進行附加雙語字幕

Dance & Music

Enjoy performances, talks and workshops that celebrate movement and the musical arts.

Weaving Stories: Asian American, Native Hawaiian and Pacific Islander Interest

Programs and workshops, book recommendations and more relating to the Asian American, Native Hawaiian and Pacific Islander (AANHPI) heritage.

Weaving Stories is the Library's celebration of the many diverse histories and cultures from AANHPI communities.

Spotlight

Este programa es patrocinado por Friends of the San Francisco Public Library.

ASISTIR A PROGRAMAS

Todos los programas están abiertos al público (no es necesario inscribirse) a menos que se indique lo contrario. Todos los locales de la SFPL son accesibles en silla de ruedas. Para solicitar adaptaciones (tal como lenguaje de señas americano (ASL), llame al (415) 557-4557 o contacte accessibility@sfpl.org. Si lo solicita con al menos 3 días laborables de anticipación ayudará a garantizar la disponibilidad.

Este programa se conducirá en inglés a menos que se indique lo contrario.

Aviso: Este evento puede ser filmado o fotografiado. Al participar en este evento, usted da su consentimiento para que se utilice su imagen para los archivos y el material promocional de la Biblioteca. Si no desea ser fotografiado, por favor informe a un miembro del personal o al fotógrafo. Se le proporcionará una pegatina para ayudarle a identificarse para que podamos evitar capturar su imagen.

ANUNCIO PÚBLICO Y AVISO LEGAL

Este programa usa enlaces de sitios web de terceros. Cuando hace clic en el enlace de un sitio web de terceros, usted sale del sitio web de SFPL y entra a un sitio web que SFPL no opera. Ese servicio de terceros puede que recoja datos personales sobre usted, como su nombre, su nombre de usuario, su dirección de correo electrónico y contraseña. Ese servicio manejará la información que recopila sobre usted según su propia política de privacidad. Le sugerimos que revise la política de privacidad de cada sitio web de terceros que visite o use, incluyendo aquellos de terceros con los cuales usted interactúa a través de nuestros servicios de la Biblioteca. Para más información sobre los enlaces por terceros, por favor vea la sección de la Política de Privacida de SFPL que describe Enlaces y otros sitios. 

Los puntos de vista y las opiniones expresadas en los programas presentados por grupos no afiliados a SFPL no reflejan necesariamente la política o la posición oficial de SFPL o de la Ciudad.