Panel: Nuestras Raíces Saludables

Domingo, 1/25/2026
3:00 - 5:00
Latino/Hispanic Meeting Room A
Latino/Hispanic Meeting Room B
Main Library
Address

100 Larkin Street
San Francisco, CA 94102
Estados Unidos

Contact Telephone

Acompaña a integrantes del programa Salud y Bienestar Indígena del Instituto Familiar de la Raza en una charla cultural que celebra los alimentos tradicionales, la sanación comunitaria y las prácticas de bienestar indígena.

Esta conversación reúne a participantes del libro Nuestras Raíces Saludables —una colección de historias y recetas creada junto con el Departamento de Salud Pública de San Francisco y la comunidad indígena/latina— para promover una vida saludable a través del conocimiento cultural. Las y los panelistas compartirán reflexiones sobre recetas tradicionales prehispánicas, el significado de la comida y la identidad, y la fuerza de la salud comunitaria.

Se proporcionarán platos de muestra del libro de cocina hasta agotar existencias.

Panelistas: Francisco Icala, Ingrid López, Leydi Casadores, Yeysun González, Cindia Martínez e Ismael Chel
Moderador: Carlos Izaguirre

El Instituto Familiar de la Raza (IFR) es una organización comunitaria dedicada a promover servicios de salud mental y bienestar culturalmente basados para la comunidad chicana/latina/indígena en San Francisco.

Conecta:
Instituto Familiar de la Raza – Sitio web

Buen Provecho - Podcast

 

Join members of Instituto Familiar de la Raza’s Salud y Bienestar Indígena (Indígena Health & Wellness) program for a cultural discussion celebrating traditional foods, community healing, and Indigenous wellness practices.

This conversation features participants from the book Nuestras Raíces Saludables—a collection of stories and recipes created with the San Francisco Department of Public Health and the Indigenous/Latinx community to promote healthy living through cultural knowledge. Panelists will share reflections on traditional pre-Hispanic recipes, the meaning of food and identity, and the power of community health.

Sample dishes from the cookbook will be provided while supplies last. 

Panelists: Francisco Icala, Ingrid López, Leydi Casadores, Yeysun González, Cindia Martínez, and Ismael Chel
Moderator: Carlos Izaguirre

Instituto Familiar de la Raza (IFR) is a community-based organization dedicated to promoting culturally rooted mental health and wellness services for the Chicana/Latinx/Indígena community in San Francisco.

Connect:
Instituto Familiar de la Raza – Website

Buen Provecho - Podcast


Connect to engaging discussions and performances related to the Latinx community.

¡VIVA! at the Library is a celebration of Latinx heritage, cultures and traditions. San Francisco has a rich Latinx heritage that is highlighted in a diverse array of exciting programs for all ages, from Spanish/bilingual storytimes to cooking classes, author talks to art and cultural presentations.

Programa en español. Program in spoken Spanish.


Este programa es patrocinado por Friends of the San Francisco Public Library.


ASISTIR A PROGRAMAS

Todos los programas están abiertos al público (no es necesario inscribirse) a menos que se indique lo contrario. Todos los locales de la SFPL son accesibles en silla de ruedas. Para solicitar adaptaciones (tal como lenguaje de señas americano (ASL), llame al (415) 557-4557 o contacte accessibility@sfpl.org. Si lo solicita con al menos 3 días laborables de anticipación ayudará a garantizar la disponibilidad.

Este programa se conducirá en inglés a menos que se indique lo contrario.

Aviso: Este evento puede ser filmado o fotografiado. Al participar en este evento, usted da su consentimiento para que se utilice su imagen para los archivos y el material promocional de la Biblioteca. Si no desea ser fotografiado, por favor informe a un miembro del personal o al fotógrafo. Se le proporcionará una pegatina para ayudarle a identificarse para que podamos evitar capturar su imagen.


ANUNCIO PÚBLICO Y AVISO LEGAL

Este programa usa enlaces de sitios web de terceros. Cuando hace clic en el enlace de un sitio web de terceros, usted sale del sitio web de SFPL y entra a un sitio web que SFPL no opera. Ese servicio de terceros puede que recoja datos personales sobre usted, como su nombre, su nombre de usuario, su dirección de correo electrónico y contraseña. Ese servicio manejará la información que recopila sobre usted según su propia política de privacidad. Le sugerimos que revise la política de privacidad de cada sitio web de terceros que visite o use, incluyendo aquellos de terceros con los cuales usted interactúa a través de nuestros servicios de la Biblioteca. Para más información sobre los enlaces por terceros, por favor vea la sección de la Política de Privacida de SFPL que describe Enlaces y otros sitios

Los puntos de vista y las opiniones expresadas en los programas presentados por grupos no afiliados a SFPL no reflejan necesariamente la política o la posición oficial de SFPL o de la Ciudad.