SFPL Jalal Talk Calendar 951x469.jpg

Author: Hanna Usman with Christina Newhard

星期三, 5/15/2024
6:00 - 7:00

Jalal and the Lake author, Hanna Usman, and publisher, Christina Buhain Newhard (Sari-Sari Storybooks) discuss the creation of this magical Muslim Filipino fairytale and the importance of diverse Filipino stories. The discussion will be moderated by the SFPL Filipino American Center librarian, Abraham Ignacio, with time at the end for audience Q&A.

When strange men come to young Jalal’s village, they offer him a bargain—the clouds he craves, in exchange for polluting his people’s lake. In this timely tale of environmental protection, young readers experience the culture of the Meranaw in the Southern Philippines and learn about good leadership.

 

Hannah Usman, author, Jalal and the LakeHannah Usman is a Muslim-Filipina lawyer who grew up in Marawi City, Lanao del Sur. She earned her BA in English at Mindanao State University-Marawi, and her JD degree from Jose Maria College of Law, Davao City. As a proud Meranaw, she wants to share the richness of her culture and tradition through fiction. Peace and environmental awareness are her advocacies, which she believes are rooted in understanding culture and tradition. She loves Korean reality shows, coffee shop hopping, oat milk lattes, noodles, ice cream, visiting museums, and reading. Jalal and the Lake is her first book.

 

 

Christina Buhain Newhard, publisher, Sari-Sari StorybooksChristina Newhard is a designer, writer, and publisher. Her fascination with books began when she was 5 years old. Born in Manila to a Tagalog mother and American father, she moved to the U.S. at the age of 10, but always holds the Philippines in her heart. A love for text, image, and story moved her to pursue a career in graphic design. In asking the question, “how can design strengthen Filipino culture in a meaningful way?” her children's press, Sari-Sari Storybooks was born. The press has published five bilingual titles in Ivatan, Cebuano, Chavacano, Waray, and Meranaw, and received positive coverage from the Nerds of Color, The Seattle Review of Books, Smart Parenting PH, The Aswang Project, The Fil-Am, The Inquirer, and Asia Pacific Forum on WBAI. A former New Yorker, Christina now lives in Oakland with a tiny, vocal cat named Princess Genghis. She is most at home in a city by the water.

 

Connect:

Christina Buhain Newhard - Website |  Sari-Sari Storybooks - Website

 

Co-sponsored by the Filipino American Center at the San Francisco Public Library, Sari-Sari Storybooks, and Philippine American Writers and Artists (PAWA).


Engage with your favorite writers and discover your next read.

Connect to engaging discussions and performances related to the Filipino American community.

Weaving Stories: Asian American, Native Hawaiian and Pacific Islander Interest
Connect with AANHPI heritage with programs and workshops, book recommendations and more.

Weaving Stories is the Library's celebration of the many diverse histories and cultures from Asian American, Native Hawaiian and Pacific Islander (AANHPI) communities.


本節目由三藩市公立圖書館之友贊助。


活動參與

若有活動相關問題或需協助登記,請發送電郵至sfplcpp@sfpl.org。除非另有說明,所有的活動都歡迎您參加(無需登記報名). 所有三藩市公立圖書館均可供輪椅通行。如需要特別輔助安排(例如美國手語或即時傳譯),請致電 (415) 557-4400 或發送電郵至accessibility@sfpl.org。請至少提前三個工作日提出申請,以確保獲得妥善安排。

請注意:此活動可能會進行錄影或攝影。如您參與此活動,即表示您同意圖書館可使用您的影像,以作圖書館存檔 及活動推廣之用。如果您不希望被拍攝,請告知圖書館員工或攝影師。我們將提供您一張貼紙以作識別,以避免拍攝您。


公告及免責聲明

本節目使用並連接至第三方網站。當您點擊並連接至第三方網站,代表您將會離開三藩市公立圖書館的網站,並進入非三藩市公立圖書館營運的網站。此服務可能會收集有關您的一些個人識別資料,例如姓名、用戶名稱、電郵地址和密碼。此服務將根據其私隱權政策處理已收集屬於您的資料。我們鼓勵您查看您所瀏覽或使用的每個第三方網站或服務的私隱政策,包括您通過我們圖書館服務與之互動的第三方。欲知更多有關第三方網站連接的資訊,請參閱三藩市公立圖書館隱私權政策中「與其他網站的連接」部分。

本活動由與三藩市公立圖書館無關的團體所提出及表達的觀點及意見,並不代表三藩市公立圖書館 (SFPL) 或三藩市官方政策或立場。

如因文字翻譯理解不同, 導致內容有所出入, 應以英文版本為準 。