7:00 - 8:00
詩人 Clara Hsu 與古琴大師 David Wong 會暢談關於古代中國文字與音樂錯綜複雜的關係。
他們會以粵語(附設英文翻譯)配合古琴音樂呈現中國古典詩歌。節目包括古琴離騷、唐代著名二重唱及融合大自然的茶詩。主持人還會分享展現古典文人素質一部分的古畫。
古琴是一種七弦古箏,在中國三千多年歷史文化中一直與詩歌密切相關。最早提及琴的詩歌見於公元前十一世紀的詩歌集《詩經》。古琴獨特的聲音深入詩人的靈,激盪著他們最深心處的情感,直至文字與音樂能融為一體,感官得以昇華。
Clara Hsu 是詩人和翻譯。她是三藩市華埠號角表演藝術中心 (Clarion Performing Arts Center) 的總監。
聯繫 - 網址 | 即時電報 Instagram | 臉書 Facebook | 領英 Linkedin
David Wong 是古琴大師。 他是清韻琹舍 (Tranquil Resonance Studio) 的負責人,該工作室是一個促進學習和理解中國古典文化的中心。
聯繫 - 網址 | 臉書 Facebook
YouTube 現場直播
關心美國亞太裔
表揚及彰顯對美國亞太裔社區不同歷史和文化的尊重。
藝術表演
戲劇、音樂、藝術和舞蹈等特色活動。
中文/Chinese
活動以粵語進行 Program in Cantonese 活動以國語進行 Program in Mandarin