Información sobre los impuestos para el 2022

En general, para los residentes de California la fecha límite para declarar sus impuestos federales y estatales para el año 2022 es el martes 18 de abril de 2023. Sin embargo, para los residentes que se han sido negativamente afectados por las tormentas de invierno, tanto el IRS como el California Franchise Tax Board han extendido la fecha de declaración hasta el 16 de octubre de 2023. Consulte los calendarios de impuestos de 2023 (PDF en inglés).

Formularios de impuestos federales y de California: están disponibles en línea. Pueden completarse en línea, descargarse o imprimirse. Copias en papel de IRS 1040 y 1040EZ, así como 540 y 540 2 EZ de California estarán disponibles para su referencia y las copias pueden estar disponibles para recoger en el Mostrador de Información del Gobierno durante la temporada de impuestos.

El formulario 1099 y todos los demás formularios están disponibles en línea. La Biblioteca Pública de San Francisco no tiene estos formularios a mano para distribuirlos. Para todos los productos de impuestos, por favor llame al Centro de Asistencia del IRS al (800) 829-3676.

¿Qué formulario debo usar?

Federal

• Para información sobre cuál formulario debe usar, además de dónde y cuándo presentarlo, vea la página 8 del folleto de instrucciones del IRS para el 1040.

Estado de California

• El Departamento de Impuestos de California (Franchise Tax Board) puede ayudarle a determinar cuál formulario debe presentar.

Ayuda con la presentación de su declaración

• Preguntas frecuentes del Departamento de Impuestos de California.

• Ingrese su código postal y obtenga ayuda con los impuestos en el Programa AARP Tax-Aide. AARP Foundation Tax-Aide Online Tax Assistance.

• Programa de ayuda voluntaria a los contribuyentes (VITA) y el Progrma de asesoramiento tributario para personas de edad avanzada (TCE) - Para mejores resultados, busque según su ciudad o condado.

• Tax Aid proporciona servicios gratuitos de alta calidad en la preparación de impuestos para familias del Área de la Bahía.

• Earn it! Keep it! Save it! Lista de los condados del Área de la Bahía que ofrecen ayuda con los impuestos, por cortesía de United Way.

• Ayuda gratuita con los impuestos: Presente sus impuestos gratuitamente en línea y por teléfono.

• Si usted cree que un problema con impuestos federales no se puede resolver en línea o por teléfono, llame al Centro de Asistencia para Contribuyentes (Taxpayer Assistance Center, TAC) al 1-844-545-5640. O encuentre un Centro de Asistencia cerca a usted. La ayuda en estos centros requiere previa cita.

Declaración gratuita en línea

Federal

• El Servicio de Impuestos Internos (IRS) ofrece opciones de declaración gratuita de impuestos si usted cumple con ciertos requisitos.

Estado de California

• El Departamento de Impuestos ofrece un programa de declaración gratuita en línea, CalFile, si usted cumple con ciertos requisitos.

Declaración por correo, a dónde enviar las declaraciones

Federal

• Las direcciones postales para enviar la declaración federal 1040.

Estado de California

• Los formularios de impuestos estatales para California y la correspondencia pertinente a impuestos se envían a Sacramento. Todos los formularios 540 incluyen la dirección postal.

Crédito para familias trabajadoras (WFC)

El programa de Crédito para Familias Trabajadoras (WFC) ofrece hasta $250 a las familias de bajos y moderados ingresos de San Francisco que califican para el Crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC). La fecha límite para presentar la solicitud WFC es el 18 de abril de 2023.

El Crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC)

El Crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC) ayuda a las personas de bajos y moderados ingresos que declaran impuestos, a obtener más dinero devuelta cuando presentan su declaración federal de impuestos.