Workshop: Memory Keeping

Zine-making workshop inspired by the exhibition Living Tattoo Traditions American Irezumi and Beyond
Jueves, 11/6/2025
6:00 - 7:30
Skylight Gallery - 6th Floor
Main Library
Address

100 Larkin Street
San Francisco, CA 94102
Estados Unidos

Contact Telephone

In this workshop led by local artist and educator, Edie Trautwein, participants are invited to explore the rich imagery, diversity and significance of living irezumi tattoo practices through interpretive zine making. There will be two different types of zines to make; one zine will highlight traditional motifs found in irezumi tattoos drawn from Japanese folklore, and another zine will focus on the techniques of tattooing, drawing on the interviews with tattoo artists in the exhibition, and the relationship between ink, memory and the body. 

Participants will be provided with zine making supplies, including pre-printed zine outlines, pens, crayons and glue sticks to illustrate and collage, and printed examples of irezumi tattoos from the exhibition, which will credit the respective artists. 

The goal of the workshop is to encourage visitors to connect the storytelling aspect of irezumi tattoos with zines, using the medium as a way to interpret and explore cross-cultural practice through identity and experience.

 

Edit Trautwein’s Fish Juice is a multimedia zine and video project by artist Edie Trautwein (they/she). Since starting Fish Juice in 2022, Trautwein has published over 30 zines in a variety of styles and content. They previously led zine workshops at UC Santa Cruz, the Santa Cruz Museum of Art and History, and ICA San Francisco, and have exhibited at the San Francisco Art Book Fair, LA and SF Zine Fest, and Off Register Santa Barbara. Fish Juice zines can be found at independent bookstores in Los Angeles, Arizona, and throughout San Francisco. 

Connect: 

Edie Trautwein Website | Fish Juice Instagram

 


 


Exercise your power of imagination with programs that encourage hands-on projects for adults. For craft programs, all materials are provided, unless noted.

Learn from world-class designers, artists and experts in their fields. 

Attend programming, lectures and workshops intended for the BIPOC community.


Este programa es patrocinado por Friends of the San Francisco Public Library.


ASISTIR A PROGRAMAS

Todos los programas están abiertos al público (no es necesario inscribirse) a menos que se indique lo contrario. Todos los locales de la SFPL son accesibles en silla de ruedas. Para solicitar adaptaciones (tal como lenguaje de señas americano (ASL), llame al (415) 557-4557 o contacte accessibility@sfpl.org. Si lo solicita con al menos 3 días laborables de anticipación ayudará a garantizar la disponibilidad.

Este programa se conducirá en inglés a menos que se indique lo contrario.

Aviso: Este evento puede ser filmado o fotografiado. Al participar en este evento, usted da su consentimiento para que se utilice su imagen para los archivos y el material promocional de la Biblioteca. Si no desea ser fotografiado, por favor informe a un miembro del personal o al fotógrafo. Se le proporcionará una pegatina para ayudarle a identificarse para que podamos evitar capturar su imagen.


ANUNCIO PÚBLICO Y AVISO LEGAL

Este programa usa enlaces de sitios web de terceros. Cuando hace clic en el enlace de un sitio web de terceros, usted sale del sitio web de SFPL y entra a un sitio web que SFPL no opera. Ese servicio de terceros puede que recoja datos personales sobre usted, como su nombre, su nombre de usuario, su dirección de correo electrónico y contraseña. Ese servicio manejará la información que recopila sobre usted según su propia política de privacidad. Le sugerimos que revise la política de privacidad de cada sitio web de terceros que visite o use, incluyendo aquellos de terceros con los cuales usted interactúa a través de nuestros servicios de la Biblioteca. Para más información sobre los enlaces por terceros, por favor vea la sección de la Política de Privacida de SFPL que describe Enlaces y otros sitios

Los puntos de vista y las opiniones expresadas en los programas presentados por grupos no afiliados a SFPL no reflejan necesariamente la política o la posición oficial de SFPL o de la Ciudad.