Presentation: Public Art for the Future Chinatown Branch Library | 華埠圖書館翻新藝術方案展示

Jueves, 10/22/2026
3:30 - 5:00
Suitable for:
  • Adults
Chinatown Meeting Room
Chinatown/Him Mark Lai
Address

1135 Powell Street
San Francisco, CA 94108
Estados Unidos

Contact Telephone

Meet the artist Christine Wong Yap, view the proposal - “Bright Prospect”, and contribute feedback for a permanent public artwork coming to the future Chinatown/Him Mark Lai Branch Library. 
與藝術家葉黄嘉雯面對面交流,瀏覽藝術方案:《明亮視界》,並為此即將進駐翻新后的華埠麥禮謙圖書館的永久公共藝術品提供您的寶貴意見。
Receive a $25 Visa card* 
參與可獲贈 $25 Visa 禮品卡*
*I understand that to receive a $25 prepaid debit card, I must: 
我了解,若要領取 $25 禮品卡,我必須符合以下條件:
  • Live, work, or attend school/immigrant-targeted community programs in San Francisco Chinatown | 必須在三藩市華埠居住、工作,或在該區就學/參與移民相關的社區計畫人士
  • Be age 14 and up (adult participants’ children age 13 and under are welcome to attend, but are ineligible to receive a gift card) | 年滿 14 歲及以上(歡迎成人參加者攜帶 13 歲及以下的兒童出席,但兒童不符合領取禮品卡的資格)
  • Pre-register | 預先報名登記
  • Actively participate in the discussion | 積極參與討論
Chinese interpretation available. Limited spots available.Please RSVP here! 
現場提供中文口譯服務。名額有限,請點擊此處報名!

 

Proposal for the Chinatown Him Mark Lai Branch Library Renovation Project, City and County of San Francisco, commissioned by the San Francisco Arts Commission.

三藩市市縣華埠麥禮謙圖書館翻新工程提案,由三藩市藝術委員會委託製作。


Build connections with others in our local programs.


Este programa es patrocinado por Friends of the San Francisco Public Library.


ASISTIR A PROGRAMAS

Todos los programas están abiertos al público (no es necesario inscribirse) a menos que se indique lo contrario. Todos los locales de la SFPL son accesibles en silla de ruedas. Para solicitar adaptaciones (tal como lenguaje de señas americano (ASL), llame al (415) 557-4557 o contacte accessibility@sfpl.org. Si lo solicita con al menos 3 días laborables de anticipación ayudará a garantizar la disponibilidad.

Este programa se conducirá en inglés a menos que se indique lo contrario.

Aviso: Este evento puede ser filmado o fotografiado. Al participar en este evento, usted da su consentimiento para que se utilice su imagen para los archivos y el material promocional de la Biblioteca. Si no desea ser fotografiado, por favor informe a un miembro del personal o al fotógrafo. Se le proporcionará una pegatina para ayudarle a identificarse para que podamos evitar capturar su imagen.


ANUNCIO PÚBLICO Y AVISO LEGAL

Este programa usa enlaces de sitios web de terceros. Cuando hace clic en el enlace de un sitio web de terceros, usted sale del sitio web de SFPL y entra a un sitio web que SFPL no opera. Ese servicio de terceros puede que recoja datos personales sobre usted, como su nombre, su nombre de usuario, su dirección de correo electrónico y contraseña. Ese servicio manejará la información que recopila sobre usted según su propia política de privacidad. Le sugerimos que revise la política de privacidad de cada sitio web de terceros que visite o use, incluyendo aquellos de terceros con los cuales usted interactúa a través de nuestros servicios de la Biblioteca. Para más información sobre los enlaces por terceros, por favor vea la sección de la Política de Privacida de SFPL que describe Enlaces y otros sitios. 

Los puntos de vista y las opiniones expresadas en los programas presentados por grupos no afiliados a SFPL no reflejan necesariamente la política o la posición oficial de SFPL o de la Ciudad.