Mission Branch Meet Banner.png

Dialogue: Mission Branch Community Meeting

Jueves, 1/6/2022
7:00 - 8:30
Virtual Library

Estados Unidos

Inscríbete

This is a virtual community meeting about the Mission Branch renovation and our plans to open a temporary site for in-person service during the construction period. This meeting will cover the exact same content that was covered at two previous in-person meetings on Saturday, Dec. 4 and Tuesday, Dec. 7 at the Mission Branch Library.

Simultaneous Spanish interpretation will be available, but Zoom does not support closed captioning for the interpretation. There will only be closed captioning in English. Additionally, the simultaneous Spanish interpretation can only be accessed in video audio, not via telephone audio. Questions about the program or problems registering? Contact chiefofbranches@sfpl.org.

For accommodations (such as ASL interpretation), call (415) 557-4400 or email accessibility@sfpl.org. Please include your name and phone number in your email. Requesting at least 72 hours in advance will help ensure availability.

More information about the Mission Branch Renovation can be found on our website. Questions about the project can be emailed to chiefofbranches@sfpl.org.

Reunión Comunitaria de la Biblioteca de la Misión 

6 de enero, 2022, 7-8:30pm 

Esta reunión comunitaria virtual se trata de la renovación de la Biblioteca de la Misión y los planes para abrir un espacio temporal para servicio presencial durante el periodo de construcción. La reunión cubrirá el mismo contenido que se cubrió en las últimas dos reuniones que se llevaron a cabo en persona el sábado 4 de diciembre y el martes 7 de diciembre en la Biblioteca de la Misión.  

Habrá interpretación simultánea en español, pero Zoom no tiene la capacidad de subtítulos para la interpretación. Sólo habrá subtítulos en inglés. Además, sólo se podrá acceder a la interpretación simultánea al español en audio de vídeo, no en audio telefónico. ¿Preguntas sobre el programa o problemas para inscribirse? Póngase en contacto con chiefofbranches@sfpl.org.  

Para adaptaciones (como de interpretación ASL) llame al (415) 757-9889 o envíe un correo electrónico a accessibility@sfpl.org. Por favor incluya su nombre y número de teléfono en su correo electrónico. Solicitaciones con al menos 72 horas de anticipación ayudará a asegurar la disponibilidad del servicio. 

Más información acerca de la renovación de la Biblioteca de la Misión se encuentra en nuestro sitio web. Preguntas acerca del proyecto se pueden enviar por correo electrónico a chiefofbranches@sfpl.org 

Community & Neighborhood

Build connections with others in our local programs.

Este programa es patrocinado por Friends of the San Francisco Public Library.

ASISTIR A PROGRAMAS

Todos los programas están abiertos al público (no es necesario inscribirse) a menos que se indique lo contrario. Todos los locales de la SFPL son accesibles en silla de ruedas. Para solicitar adaptaciones (tal como lenguaje de señas americano (ASL), llame al (415) 557-4557 o contacte accessibility@sfpl.org. Si lo solicita con al menos 3 días laborables de anticipación ayudará a garantizar la disponibilidad.

Este programa se conducirá en inglés a menos que se indique lo contrario.

Aviso: Este evento puede ser filmado o fotografiado. Al participar en este evento, usted da su consentimiento para que se utilice su imagen para los archivos y el material promocional de la Biblioteca. Si no desea ser fotografiado, por favor informe a un miembro del personal o al fotógrafo. Se le proporcionará una pegatina para ayudarle a identificarse para que podamos evitar capturar su imagen.

ANUNCIO PÚBLICO Y AVISO LEGAL

Este programa usa enlaces de sitios web de terceros. Cuando hace clic en el enlace de un sitio web de terceros, usted sale del sitio web de SFPL y entra a un sitio web que SFPL no opera. Ese servicio de terceros puede que recoja datos personales sobre usted, como su nombre, su nombre de usuario, su dirección de correo electrónico y contraseña. Ese servicio manejará la información que recopila sobre usted según su propia política de privacidad. Le sugerimos que revise la política de privacidad de cada sitio web de terceros que visite o use, incluyendo aquellos de terceros con los cuales usted interactúa a través de nuestros servicios de la Biblioteca. Para más información sobre los enlaces por terceros, por favor vea la sección de la Política de Privacida de SFPL que describe Enlaces y otros sitios. 

Los puntos de vista y las opiniones expresadas en los programas presentados por grupos no afiliados a SFPL no reflejan necesariamente la política o la posición oficial de SFPL o de la Ciudad.