選民須知

image of vote buttons

您的選票不能少

  • 登記投票的截止日期為選舉前 15 日。
  • 在選舉日將年滿 18 歲及已年滿 16 歲或 17 歲的公民可以預先登記。點擊此處進行預先登記。 
  • 聯邦投票援助計劃 (Federal Voting Assistance Program) 是一項針對服役人員、他們的家人和海外公民的聯邦投票援助計劃。提供與選舉官員和投票協助官員聯繫的渠道,以導引缺席投票過程的順利。
  • 在加州,被判輕罪或有重罪前科的人士可以登記投票。如果您有過被判罪紀錄,請點擊此處核查您的資格

查詢您的選民登記情況

點撃此連結:voterstatus.sos.ca.gov

登記投票

網上登記 - 請瀏覽網頁:registertovote.ca.gov
如果您並未有在加州車管局 (DMV) 簽名存檔,您需要打印及簽署後寄回申請表。

使用表格登記 - 選民登記申請表:可向政府資源中心查詢。又或者聯繫選務處 (Department of Elections)、您鄰近的郵局或車管局 (DMV) 辦公室。

追踪您的選票

您可以追踪您的郵寄選票,訂閱 Where's My Ballot (我的選票在那兒) 以獲取實時通知。

選民資料小冊子

三藩市市縣 (City and County of San Francisco) 選民資料手冊及選票樣本 (Voter Information Pamphlet and Sample Ballot)

202435日總統初選

選民提名辦公室

  • 加州參議員,第11選區
  • 加州眾議員,第17選區
  • 加州眾議員,第19選區
  • 美國參議員完整任期 - 常規任期為6年,從202513日起開始)
  • 美國參議員部分/未届滿的任期現屆剩餘任期至202513日結束
  • 美國眾議員,第11選區
  • 美國眾議員15選區
  • 美國總統

無黨派辦公室

  • 高等法院法官,第1
  • 高等法院法官,第13

無障礙服務

位於總圖書館二樓的發聲書及點字中心 (Talking Books and Braille Center TBBC) 提供音頻格式的選民資訊指南。請致電 (415) 557-4253 與他們聯繫。

位於三藩市市政廳的選務處致力提供在選舉日之前或選舉日投票時所需的選民支援。

更多與選務處服務相關的信息,請致電選務部:
電話: (415) 554-4375
傳真: (415) 554-7344
TTY: (415) 554-4386

中文: (415) 554-4367
Español: (415) 554-4366
Filipino: (415) 554-4310

投票您有份

如何成為三藩市投票站工作人員 (How to Become a San Francisco Pollworker)

免責聲明:如因文字翻譯理解不同, 導致內容有所出入, 應以英文版本為準 。