美國愛國者法案決議

2003 年 2 月 4 日通過的圖書館委員會第 2/03 號決議

三藩市公立圖書館委員會保護圖書館用戶隱私權和保密權的決議

鑑於三藩市公立圖書館委員會深切關注由2001 年恐怖主義法案(美國愛國者法案)對三藩市公立圖書館用戶的隱私構成之影響,祈盼通過提供攔截和阻止所需的適當工具來團結和加強美國關係為依歸;並

鑑於《美國愛國者法案》第 214 - 216 條賦予執法機構更大的權力:

  • 索取圖書館記錄
  • 秘密監控所有電子通訊,以及
  • 禁止圖書館和圖書館員將此類監控或資料請求通知用戶;並

 

鑑於三藩市公立圖書館委員會強烈反對恐怖主義,並確認在打擊恐怖主義的努力下無需違反美國憲法第一和第四修正案所保障的公民權利; 並

鑑於公立圖書館,特別是三藩市公立圖書館擁護知識自由,必須保護圖書館用戶在行使自由時的隱私權,並且必須保護與三藩市公立圖書館的公民自由並駕齊驅於社區的作用;並

鑑於美國圖書館協會 (ALA) 的圖書館權利法案於 1998 年 1 月被三藩市圖書館委員會確認為政策及聲稱:

  • 圖書館應在履行提供資料的責任時挑戰審查制度;以及
  • 圖書館應抵制對自由表達和思想自由的限制;以及
  • 政府入侵圖書館記錄所引發的「恐佈陰影」衍生之自我審查;並

 

鑑於三藩市圖書館委員會尊重三藩市民眾的多元化,珍視這種多元化帶來的豐富性,並因在政府調查中針對任何特定種族、民族、文化、政治或宗教團體而受到冒犯;並

鑑於作為公眾閱讀自由和獲取資訊權利的守護者,公立圖書館和圖書館員有責任反對個人、團體或政府對這些自由的侵犯;並

鑑於三藩市市參事議會已通過一項決議,指示市府部門避免因執法部門行使《美國愛國者法案》的規定而剝奪三藩市民眾的憲法權利; 並

鑑於美國圖書館協會亦通過了一項反對美國愛國法案的決議;因此,現在

已決議,三藩市公立圖書館委員會堅決支持公眾獲取資訊的權利和閱讀自由的原則;就此

進一步決議,三藩市公立圖書館委員會將尋求和接收資訊的權利視為行使言論自由所固有的權利,並且委員會會將任何阻礙表達和探索的企圖視為違反知識分子的精神和實踐並相當於審查的自由;就此

進一步決議,三藩市公立圖書館委員會支持美國圖書館協會 (ALA) 的指引,避免創建和保留非必要的記錄。具體而言,三藩市公立圖書館委員會支持三薔市公立圖書館的行政政策,這些政策倡導用戶記錄的保密性,並同意圖書館清除用戶文件和流通記錄的常規做法;就此

進一步決議,三藩市公立圖書館委員會支持圖書館館長下達圖書館工作人員的指示,如發展至最近的情況,任何執法機構的請求會提交至圖書館館長辦公室;就此

進一步決議,三藩市公立圖書館委員會鼓勵圖書館館長採取措施加強圖書館的借還與電子系統及流程,以進一步保護用戶的隱私;就此

進一步決議,三藩市公立圖書館委員會與美國圖書館協會、三藩市市參事議會和三藩市市民一起防止侵犯用戶隱私和破壞圖書館用戶的第一和第四修正案權利;就此

進一步決議,三藩市公立圖書館委員會鼓勵三藩市公立圖書館在澄清這些問題及教育各方所發揮的積極作用,以維護知情權、使用權和閱讀自由;就此

進一步決議,三藩市公立圖書館委員會反對《美國愛國者法案》第 214 - 216 條,並支持美國圖書館協會和三藩市市參事議會努力解決由 美國愛國者法案某些條款所造成的廣泛侵犯民權的問題。

免責聲明:如因文字翻譯理解不同, 導致內容有所出入, 應以英文版本為準 。