Iniciativa para extender el acceso a la información para personas encarceladas se basa en el programa de Servicios Carcelarios y de Reingreso (JARS) de SFPL. En coordinación con la Asociación Americana de Bibliotecas (American Library Association (ALA)), este proyecto identificará los servicios bibliotecarios existentes para las personas encarceladas, apoyará a los profesionales en el campo en la construcción o creación de nuevos servicios, consolidará los servicios bibliotecarios para las personas encarceladas como un área de interés dentro de la biblioteconomía, desarrollará programas de alfabetización digital para las personas que han estado encarceladas, y proporcionará orientación para los bibliotecarios que trabajan en centros de detención de menores, cárceles y prisiones de todo el país.
CONVOCATORIA
En junio de 2022, el personal de Servicios Carcelarios y de Reingreso de SFPL celebró una convocatoria de bibliotecarios solo por invitación para fortalecer las redes profesionales y proporcionar las mejores prácticas. Después de esto, han colaborado con el Servicio de Investigación de Bibliotecas de la Biblioteca Estatal de Colorado para identificar dónde existen servicios bibliotecarios en centros de detención juvenil, cárceles y prisiones y cómo apoyar mejor estos servicios. El personal de los Servicios Carcelarios y de Reingreso de la SFPL celebró una segunda reunión de bibliotecarios en junio de 2023.
EL MAPA
Durante el período de subvención de dos años, el personal de Servicios Carcelarios y de Reingreso está construyendo y perfeccionando un mapa en línea que muestra dónde y qué tipos de servicios están disponibles para las personas encarceladas e incluye otros recursos de información que están disponibles para las personas encarceladas. Ayudará a los bibliotecarios a encontrarse e identificar modelos que se ajusten a sus sistemas bibliotecarios y ubicaciones y actuará como una herramienta que los defensores, familiares y amigos de las personas encarceladas pueden utilizar para encontrar libros gratuitos y servicios de información para sus seres queridos que están dentro del sistema.
SERIE DE ENTRENAMIENTO
El personal de Servicios Carcelarios y de Reingreso está aprovechando su red profesional para crear una serie de entrenamiento virtual para bibliotecarios, personal bibliotecario y proveedores de información que prestan servicios bibliotecarios a personas afectadas negativamente por el encarcelamiento. Los entrenamientos se están publicando actualmente y están disponibles en la lista de reproducción en YouTube de los Servicios Carcelarios y de Reingreso (los títulos empiezan por "Training"). Los bibliotecarios y el personal de las bibliotecas pueden recibir un certificado gratuito por ver estos entrenamientos a través de la plataforma de aprendizaje de ALA.
NORMAS
La Asociación Americana de Bibliotecas está reescribiendo actualmente las normas sobre servicios bibliotecarios para personas encarceladas. La nueva versión de las normas se someterá a la aprobación del Consejo de ALA en la conferencia anual de junio de 2023. Ver información sobre la nueva versión de las normas. Tras la finalización de un nuevo conjunto de normas, ALA distribuirá las normas a los bibliotecarios que trabajan en bibliotecas penitenciarias de todo el país.
REINGRESO
ALA también investigará y creará prototipos de cómo las bibliotecas pueden apoyar a las personas que han estado encarceladas a desarrollar sus habilidades de alfabetización digital.
PRESENTACIONES
El personal de los Servicios Carcelarios y de Reingreso contó con la presencia de Blythe Balestrieri, una colega con experiencia en biblioteconomía jurídica, para compartir más información sobre el próximo trabajo relacionado con la subvención. Acceda a la grabación sobre. Acceda la grabación sobre la Expansión de los servicios bibliotecarios a personas en cárceles y prisiones.
Vídeos de la serie de entrenamiento
Todas las transcripciones de los vídeos pueden descargarse e imprimirse aquí.
Mapa de servicios bibliotecarios
Si su biblioteca ofrece servicios bibliotecarios a personas encarceladas que no están representados en el mapa, ¡háganoslo saber!!
Este mapa puede no cargarse en Firefox. Haga clic en el mapa para ampliarlo o utilice otro navegador si tiene problemas para visualizarlo.
Conozca al equipo de Servicios Carcelarios y de Reingreso
“Las bibliotecas son un recurso comunitario vital perfectamente posicionado para involucrar a nuestros usuarios durante y después del encarcelamiento."
“Creo que las bibliotecas tienen la oportunidad de proporcionar información, libros y recursos a nuestros usuarios encarcelados. Podemos colaborar entre nosotros para crear este recurso tan necesario."
“Creo que los servicios bibliotecarios para las personas encarceladas son una forma impactante de cumplir con el valor central de la bibliotecología pública: el acceso.”
“Las bibliotecas son geniales porque el conocimiento es poder, y las bibliotecas ofrecen poder gratuito a todo el mundo.”
“Creo en el poder de la colaboración y estoy deseando apoyar a los colaboradores de este proyecto para avanzar en nuestros objetivos compartidos de ampliar el acceso a la información para las personas encarceladas.”
"Las bibliotecas son espacios generativos para la producción y el intercambio de conocimientos; creo que el conocimiento se convierte en poder cuando la gente puede llegar a él."
Comité Asesor
El personal de Servicios Carcelarios y de Reingreso está especialmente agradecido a nuestro comité asesor, que ayuda a orientar nuestro trabajo relacionado con las subvenciones. Este comité está formado por personas que han estado encarceladas o que tienen seres queridos encarcelados y excarcelados, grupos formados por miembros actuales y excarcelados, y expertos en los tipos de información que más necesitan y desean las personas encarceladas. Los miembros del Comité asesor son:
- Michelle Dillon, representando a Books to Prisoners
- Carmen Garcia, representando a Root & Rebound
- Lee Gibson, representando a Initiate Justice
- Rebecca Hernandez, Archivera de la comunidad, Biblioteca de la Universidad de UC Santa Cruz
- Wendy Jason
- Jodi Lincoln, representando a Pittsburgh Prison Book Project
- Zy'aire Nassirah, representando a TGIJP
- Marilyn Perez, representando a Young Women’s Freedom Center
Suscríbase a nuestro boletín
Suscríbase a nuestro boletín para recibir información actualizada sobre proyectos, oportunidades para establecer contactos y mucho más.