This is a virtual community meeting about the Mission Branch renovation and our plans to open a temporary site for in-person service during the construction period. This meeting will cover the exact same content that was covered at two previous in-person meetings on Saturday, Dec. 4 and Tuesday, Dec. 7 at the Mission Branch Library.

Simultaneous Spanish interpretation will be available, but Zoom does not support closed captioning for the interpretation. There will only be closed captioning in English. Additionally, the simultaneous Spanish interpretation can only be accessed in video audio, not via telephone audio. Questions about the program or problems registering? Contact chiefofbranches@sfpl.org.

For accommodations (such as ASL interpretation), call (415) 557-4400 or email accessibility@sfpl.org. Please include your name and phone number in your email. Requesting at least 72 hours in advance will help ensure availability.

More information about the Mission Branch Renovation can be found on our website. Questions about the project can be emailed to chiefofbranches@sfpl.org.

Reunión Comunitaria de la Biblioteca de la Misión 

6 de enero, 2022, 7-8:30pm 

Esta reunión comunitaria virtual se trata de la renovación de la Biblioteca de la Misión y los planes para abrir un espacio temporal para servicio presencial durante el periodo de construcción. La reunión cubrirá el mismo contenido que se cubrió en las últimas dos reuniones que se llevaron a cabo en persona el sábado 4 de diciembre y el martes 7 de diciembre en la Biblioteca de la Misión.  

Habrá interpretación simultánea en español, pero Zoom no tiene la capacidad de subtítulos para la interpretación. Sólo habrá subtítulos en inglés. Además, sólo se podrá acceder a la interpretación simultánea al español en audio de vídeo, no en audio telefónico. ¿Preguntas sobre el programa o problemas para inscribirse? Póngase en contacto con chiefofbranches@sfpl.org.  

Para adaptaciones (como de interpretación ASL) llame al (415) 757-9889 o envíe un correo electrónico a accessibility@sfpl.org. Por favor incluya su nombre y número de teléfono en su correo electrónico. Solicitaciones con al menos 72 horas de anticipación ayudará a asegurar la disponibilidad del servicio. 

Más información acerca de la renovación de la Biblioteca de la Misión se encuentra en nuestro sitio web. Preguntas acerca del proyecto se pueden enviar por correo electrónico a chiefofbranches@sfpl.org