講座：探索不同的翻譯功能（粵語）

由安老資自助處授課
星期三, 10/9/2024
10:00 - 11:30
Lady Shaw Senior Center

1483 Mason Street
San Francisco, CA 94133
美國

(415) 677-7600
Self Help for the Elderly—Lady Shaw Senior Center

全面概況現代翻譯工具。 本次講座是關於文本翻譯的，講解如何快而準地將書面文字切換成不同語言。 講座還將深入探討語音翻譯，即實時口頭翻譯，以促進更順暢的跨語言交流。另外，該講座還會探索圖文翻譯和網頁翻譯，以便於切換不同語言瀏覽網站。

安老自助處自1966年起，旨在為三藩市長者提供值得信賴的貼心照護同時亦致力於增進長者的獨立及尊嚴。 他們的非牟利服務以及關懷陪伴引導長者樂齡健康養老。SF Connected是一項為三藩市灣區長者及殘障成人提供的免費電腦輔助輔導計劃。

連結: 安老自助處（Self-Help for the Elderly）網站 |  臉書 | 推特 | Instagram | 領英

 

SF Connected是由「寬頻科技機會計劃」 (BTOP) 撥款資助的。 一半的撥款撥往耆英及成人服務部 (DAAS) 以便牽頭推動為長者及殘障成人而設的數碼計劃，從而促成設立SF Connected。

連結：SF Connected網站

科技您要知

一系列持續舉辦的網上活動，助您傲遊虛擬世界，由安全購物至創建網站。登記接收每月節目通訊，以獲取課程和活動預覽。

中文/Chinese

活動以粵語進行 Program in Cantonese 活動以國語進行 Program in Mandarin

科技週

今年五月，是時候培養您的技能、探索新科技並與專家聯繫獲取幫助。

本節目由三藩市公立圖書館之友贊助。

活動參與

除非另有說明，所有的活動都歡迎您參加（無需登記報名）。所有的三藩市公立圖書館館址均方便輪椅無障礙通行。 如要請求便利服務（例如ASL美國手語），請致電 (415) 557-4557或電郵accessibility@sfpl.org與我們聯絡。須提前最少3個工作日提出請求，有助確保獲得妥善安排。

本次活動將以英語進行，除非另行説明。

請注意：此活動可能會進行錄影或攝影。如您參與此活動，即表示您同意圖書館可使用您的影像，以作圖書館存檔 及活動推廣之用。如果您不希望被拍攝，請告知圖書館員工或攝影師。我們將提供您一張貼紙以作識別，以避免拍攝您。

公告及免責聲明

本節目使用並連接至第三方網站。當您點擊並連接至第三方網站，代表您將會離開三藩市公立圖書館的網站，並進入非三藩市公立圖書館營運的網站。此服務可能會收集有關您的一些個人識別資料，例如姓名、用戶名稱、電郵地址和密碼。此服務將根據其私隱權政策處理已收集屬於您的資料。我們鼓勵您查看您所瀏覽或使用的每個第三方網站或服務的私隱政策，包括您通過我們圖書館服務與之互動的第三方。欲知更多有關第三方網站連接的資訊，請參閱三藩市公立圖書館隱私權政策中「與其他網站的連接」部分。

本活動由與三藩市公立圖書館無關的團體所提出及表達的觀點及意見，並不代表三藩市公立圖書館 (SFPL) 或三藩市官方政策或立場。

如因文字翻譯理解不同, 導致內容有所出入, 應以英文版本為準 。