講座：探索不同的翻譯功能（粵語）/ Workshop: Exploring Various Translation Features in Cantonese

由安老資自助處授課 / presented by Self Help for the Elderly
Wednesday, 10/9/2024
10:00 - 11:30
Lady Shaw Senior Center

1483 Mason Street
San Francisco, CA 94133
United States

(415) 677-7600
Self Help for the Elderly—Lady Shaw Senior Center

全面概況現代翻譯工具。 本次講座是關於文本翻譯的，講解如何快而準地將書面文字切換成不同語言。 講座還將深入探討語音翻譯，即實時口頭翻譯，以促進更順暢的跨語言交流。另外，該講座還會探索圖文翻譯和網頁翻譯，以便於切換不同語言瀏覽網站。

安老自助處自1966年起，旨在為三藩市長者提供值得信賴的貼心照護同時亦致力於增進長者的獨立及尊嚴。 他們的非牟利服務以及關懷陪伴引導長者樂齡健康養老。SF Connected是一項為三藩市灣區長者及殘障成人提供的免費電腦輔助輔導計劃。

連結: 安老自助處（Self-Help for the Elderly）網站 |  臉書 | 推特 | Instagram | 領英

 

SF Connected是由「寬頻科技機會計劃」 (BTOP) 撥款資助的。 一半的撥款撥往耆英及成人服務部 (DAAS) 以便牽頭推動為長者及殘障成人而設的數碼計劃，從而促成設立SF Connected。

連結：SF Connected網站

 

This program offers a comprehensive overview of modern translation tools. This presentation covers text translation, demonstrating how written words are converted between languages swiftly and accurately. It delves into voice translation, which translates spoken language in real-time, facilitating smoother cross-language communication. Additionally, it explores image translation, and webpage translation, which allows entire websites to be read in different languages.

Self-Help for the Elderly supports San Francisco seniors with trustworthy care, promoting independence and dignity, since 1966. Their non-profit services and companionship guide seniors towards wellness and happiness. SF Connected is an initiative that provides free computer tutoring and support to seniors and adults with disabilities in the San Francisco area.

Connect: Self-Help for the Elderly  Website |  Facebook | Twitter | Instagram | Linkedin

 

SF Connected is funded by a Broadband Technology Opportunities Program (BTOP) grant. Half of this grant was allocated to the Department of Aging and Adult Services (DAAS) to spearhead a digital initiative for seniors and adults with disabilities, leading to the formation of SF Connected.

Connect: SF Connected Website

Tech Time

In-person and online programs to help you explore current technology and navigate the digital world. Sign up for our monthly eNewsletter of upcoming classes and events.

中文/Chinese

活動以粵語進行 Program in Cantonese 活動以國語進行 Program in Mandarin

Tech Week

Build your skills, explore technology and connect with expert help this May.

This program is sponsored by Friends of the San Francisco Public Library.

Attending Programs

All programs are drop-in (no registration necessary) unless otherwise noted. All SFPL locations are wheelchair accessible. For accommodations (such as ASL), call (415) 557-4557 or contact accessibility@sfpl.org. Requesting at least 3 business days in advance will help ensure availability.

This program will be conducted in English unless otherwise noted.

Notice: This event may be filmed or photographed. By participating in this event, you consent to have your likeness used for the Library’s archival purposes and promotional materials. If you do not want to be photographed, please inform a staff person or the photographer. A sticker will be provided to help identify you so that we can avoid capturing your image.

Public Notice and Disclaimer

This program uses a third-party website link. By clicking on the third-party website link, you will leave SFPL's website and enter a website not operated by SFPL. This service may collect personally identifying information about you, such as name, username, email address, and password. This service will treat the information it collects about you pursuant to its own privacy policy. We encourage you to review the privacy policies of each third-party website or service that you visit or use, including those third parties with whom you interact through our Library services. For more information about these third-party links, please see the section of SFPL’s Privacy Policy describing Links to Other Sites.

The views and opinions expressed in programs presented by groups unaffiliated with SFPL do not necessarily reflect the official policy or position of SFPL or the City.