Learn about no-cost energy upgrades for qualifying homeowners and tenants. These upgrades help make your home more energy-efficient and can reduce your utility bills.

Potential Upgrades Include:

• Refrigerator & Clothes Washer Replacement
• Furnace & Water Heater Repair/Replacement
• Attic Insulation
• Smart Thermostats
• LED Lighting
• AC Tune-up
• PG&E Bill Discounts and more!

Work is completed by Quality Conservation Services, a licensed and insured PG&E subcontractor. A free in-home assessment will determine the upgrades you qualify for.

Take advantage of this opportunity to make your home more efficient—at no cost to you!

The event will be conducted in English and Cantonese.

符合資格的房主和租戶可獲得免費的能源升級服務。這些升級可以提高您家的能源效率，並減少您的水電費用。

可能的升級項目包括：

• 冰箱和洗衣機更換
• 暖爐和熱水器維修/更換
• 閣樓隔熱
• 智能恆溫器
• LED 照明
• 空調調整
• PG&E 賬單折扣等！

所有工作均由具備執照和保險的 PG&E 分包商 Quality Conservation Services 完成。免費的居家評估將決定您符合資格的升級項目。

把握這次機會，讓您的家變得更高效——完全免費！

活動將會以粵語和英文進行