活动: 深入探索旧金山唐人街

Sunday, 7/27/2025
2:00 - 5:00
Chinese Culture Center of San Francisco

750 Kearny St.
3rd Floor
San Francisco , CA 94108
United States

Chinese Culture Center of San Francisco
Register

深入探索旧金山的中国城 ---- 这里不仅是旧金山的诞生地，也是华裔美国历史乃至中国近代史的发源地。这个社区见证了地震、诉讼、革命、秘密组织，还有非常拥挤的住房。在这段步行导览中，你将了解美国历史上一些最著名的法律案件是如何在这里打响的，为什么早期70%的华人移民都来自中国一个和圣克拉拉县一样大小的县，以及中国城是如何一次次抵御被驱逐的浪潮，至今仍是无数华人世代传承的文化和精神家园。系好鞋带——我们将一起走进中国城的过去和现在，还有你将来最喜欢的故事。

本次导览将以普通话进行。请在下午2点前到达集合地点，逾时不候

集合地点： 在花园角电梯对面集合，名额有限，需预约： 请致電： (415) 557-4430 或点击线上注册

Take a deep dive into good old Chinatown ---- where San Francisco was born, and Chinese American history and modern Chinese history took root. This neighborhood has seen it all: earthquakes, lawsuits, revolutions, secret societies, and some very crowded housing. On this guided walk, you’ll learn how some of the most celebrated legal cases in American history were fought right here, why 70% of early Chinese immigrants came from one small county in China the size of Santa Clara, and how Chinatown has survived waves of displacement attempts to remain a cultural and spiritual home for generations. Lace up your shoes ---- we’re heading into Chinatown’s past, present, and your future favorite stories.

The tour will be given in Mandarin. Please arrive at the meeting point by 2:00 PM. Latecomers may not be accommodated.

Meet across from the elevators in Portsmouth Square, Washington between Kearney and Grant. Space is limited. Reservations required: Please call: (415) 557-4430 or click online registration  

Community & Neighborhood

Build connections with others in our local programs.

History

Learn more about local history.

中文/Chinese

活動以粵語進行 Program in Cantonese 活動以國語進行 Program in Mandarin

This program is sponsored by Friends of the San Francisco Public Library.

Attending Programs

All programs are drop-in (no registration necessary) unless otherwise noted. All SFPL locations are wheelchair accessible. For accommodations (such as ASL), call (415) 557-4557 or contact accessibility@sfpl.org. Requesting at least 3 business days in advance will help ensure availability.

This program will be conducted in English unless otherwise noted.

Notice: This event may be filmed or photographed. By participating in this event, you consent to have your likeness used for the Library’s archival purposes and promotional materials. If you do not want to be photographed, please inform a staff person or the photographer. A sticker will be provided to help identify you so that we can avoid capturing your image.

Public Notice and Disclaimer

This program uses a third-party website link. By clicking on the third-party website link, you will leave SFPL's website and enter a website not operated by SFPL. This service may collect personally identifying information about you, such as name, username, email address, and password. This service will treat the information it collects about you pursuant to its own privacy policy. We encourage you to review the privacy policies of each third-party website or service that you visit or use, including those third parties with whom you interact through our Library services. For more information about these third-party links, please see the section of SFPL’s Privacy Policy describing Links to Other Sites.

The views and opinions expressed in programs presented by groups unaffiliated with SFPL do not necessarily reflect the official policy or position of SFPL or the City.